Strasbourg/Bucuresti,
10 April 2001
DGIV/EDU/HE (2001) 12
ED-2001/UNESCO-CEPES/LRC.2/7
Orig. Eng.
ELECTION DU BUREAU
Projet de décision:
Voir page 2
Préparé par la Direction Générale IV: Education, Culture et
Patrimoine, Jeunesse et Sport (Direction de lEducation et de lEnseignement
supérieur - Division de lEnseignement supérieur et de la Recherche) du Conseil de
lEurope et le Centre Européen pour lEnseignement supérieur de lUNESCO
(UNESCO-CEPES).
POINT 9
Distribution: réunion MsWord format (rtf)
http://culture.coe.fr/her
(acccs réservé)
INTRODUCTION
Le Rcglement intérieur du Comité de la Convention de Reconnaissance
de Lisbonne, adopté lors de la premicre réunion du Comité (Vilnius, le 16 juin 1999),
prévoit que le Comité élise un Bureau composé dun président, dun premier
et dun second vice-président et dun rapporteur. Ce Rcglement prévoit ensuite
que le mandat du Bureau sétend de la cloture dune session du Comité
jusqua la cloture de la session suivante.
Il est rappelé que le Bureau est élu par et parmi les membres du
Comité; cest a dire les Parties concernées par la Convention au moment de la
session ordinaire. Au moment de la rédaction, ces parties sont :
Autriche, Azerbaldjan, Bulgarie, République Tchcque, Estonie, France,
Géorgie, Hongrie, Islande, Kazakhstan, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg,
Moldavie, Norvcge, Roumanie, Fédération de Russie, Saint-Sicge, Slovaquie, Slovénie,
Suisse et Ukraine.
Les représentants dautres pays devenant Parties a la Convention
avant la réunion du Comité seront également éligibles.
Le Bureau est actuellement composé des membres suivants, élus lors de
la réunion de 1999:
Président: Mme Birute Mockiene (Lituanie)
Premier Vice Président: M. Christoph Demand (Autriche)
Second Vice Président: Mme. Kaja Schiutz (Norvcge)
Rapporteur: Mme Daniela Girbea (Roumanie)
Il est rappelé que, conformément a larticle 5.4 du Rcglement
intérieur, « les membres du Bureau seront éligibles pour servir deux mandats
consécutifs dans le cadre dune mzme fonction ». Cela implique que tous les
membres actuels du Comité sont rééligibles, a condition dztre membres de leur
délégation nationale au Comité. Cependant, le Comité a le droit de considérer
si le nouveau Bureau doit ztre élu de telle sorte quil reflcte laugmentation
du nombre des Parties a la Convention depuis sa dernicre réunion.
DECISION PROVISOIRE
Le Comité de la Convention a élu son Bureau comme il suit:
Président: NN
Premier Vice Président: NN
Second Vice Président: NN
Rapporteur: NN
et il a pris note du fait que le mandat du Bureau durera jusqua
la fin de la prochaine session ordinaire du Comité.
ANNEXE
Extraits du Rcglement intérieur
Rcgle 5 Bureau
5.1 Le Comité élira un Bureau composé dun Président,
dun Premier et dun Second Vice président et dun Rapporteur. Le mandat
du Bureau sétendra de la fin dune session du Comité jusqua la fin de
la session suivante.
5.2 Nonobstant la rcgle 5.1, le premier Bureau du Comité sera élu au
début de la premicre session ordinaire et restera en fonction jusqua la fin de la
seconde session ordinaire.
5.3 Le Bureau assurera la coordination du travail du Comité et
assistera, en général, le Président (la Présidente) dans ses responsabilités. Le
Bureau peut ztre chargé par le Comité de prendre certaines décisions en son nom.
5.4. Les membres du Bureau seront éligibles pour servir deux mandats consécutifs dans
la mzme fonction.
5.5 Le Bureau peut se réunir entre les sessions du Comité sur
décisions de son Président prises en accord avec le Secrétariat.
Regle 16 Vote
Convention Article X.2.1
16.1 Tout membre du Comité auquel fait référence la Rcgle 1 aura une
voix.
16.2 Les décisions seront prises a la majorité des membres présents
et votants, sauf dans les cas ol la Convention de Lisbonne sur la reconnaissance ou les
présentes Rcgles le stipulent autrement.
16.3 Aux fins des présentes Rcgles, lexpression « membres
présents et votants » signifiera les membres qui exercent un vote affirmatif ou
négatif. Les membres qui sabstiennent lors du vote seront considérés comme non
votants.
16.4 Le vote sera normalement exprimé a main levée, sauf pour les
élections, ol le vote sera normalement a bulletin secret sil y a plus dun
candidat pour chaque fonction.
16.5 Quand le résultat dun vote a main levée est douteux, le
Président pourra proposer un deuxicme vote par appel de liste. Le vote par appel pourra
également avoir lieu sil est demandé par au moins deux membres du Comité avant le
vote.
16.6 Lorsquun amendement a une proposition est proposé,
lamendement sera soumis au vote en premier lieu. Quand deux ou plusieurs amendements
a une proposition sont proposés, le Comité votera en premier sur lamendement que
le Président considcre comme étant le plus éloigné de lesprit de la proposition
originale, et ensuite il votera sur lamendement considéré par lui comme étant le
suivant en tant quéloignement et ainsi de suite, jusqua ce que tous les
amendements aient été soumis au vote, comme il se doit.
16.7 Si un ou plusieurs amendement sont adoptés, la proposition
amendée sera soumise au vote dans son ensemble.
16.8 Une motion est considérée comme un amendement a une proposition
si elle complcte, infirme ou révise une partie de cette proposition.
|